TransPerfect: despedimentos e o que dizem os trabalhadores 

TransPerfect, gigante americana de tradução que comprou a Unbabel tem +9.000 funcionários globalmente e escritório no Parque das Nações desde 2019. Empresa realizou 34 aquisições desde 2010, sendo 6 apenas em 2025. 1/2

Receitas da TransPerfect atingiram $1,23MM em 2024, marcando 32 anos consecutivos de crescimento. Plataforma GlobalLink combina IA com revisão humana para tradução automática. Parceria com TAP gere conteúdos em 12 idiomas via Adobe Experience Manager e Salesforce. 2/2

TransPerfect adquire Unbabel numa operação que marca o exit da startup portuguesa após 13 anos. A norte-americana, maior empresa de tradução mundial com 8 mil colaboradores e faturação de 1,4MM€, absorve a "vasta maioria" dos 450 funcionários da Unbabel. 1/3

Vasco Pedro, CEO da Unbabel, acompanha transição por alguns meses antes de sair para fundar nova empresa. Unbabel torna-se business unit da TransPerfect, mantendo marca e equipa de produto, tecnologia e vendas, mas pode haver sobreposição de funções e saídas inerentes. Operação surge após reestruturação interna. 2/3

TransPerfect tem escritório em PT desde 2019 e clientes como TAP. Aquisição visa acelerar adopção de IA na tradução, sector onde Pedro prevê eliminação de intervenção humana em 2-3 anos. Unbabel negociou com 3-4 compradores potenciais antes de fechar acordo. Ser um unicórnio foi durante muito tempo a bandeira do CEO e empresa, mas agora admite "no fundo isso é teatro".3/3